İngilizcede “Get used to” Kalıbı

İngilizcede “get used to” kullanımı, tıpkı “be used to” gibi “alışkanlık” ifadelerini anlatır, ancak farklı olarak, alışkanlığın tamamlanmış olmasından ziyade bir süreci, yani “alışma” eylemini ifade eder.

İngilizcede “get used to” ile, “be used to” ile anlatılan “alışkın olma” anlamı yerine “alışmaya çalışıyorum” gibi bir anlam sağlanır. Halihazırda bir şeylere alışmaya çalıştığımız durumları anlatmak için biçilmez bir kaftandır. Bu ifadeyle bir durumun, eylemin ya da şeyin zamanla normal veya tanıdık hale geldiğini belirtiriz.

❗️”Get used to” kalıbı, içinde bulunduğu zamana göre çekimlenir; eğer geniş zaman ise geniş zaman kuralları, geçmiş zaman ise geçmiş zaman vb. diğer zaman kuralları geçerlidir.

1. Simple Present: Alışkanlıkları, genel durumları, gerçekleri ve tekrarlanan olayları ifade etmek için kullanılır:

➕ I get used to waking up early. (Erken uyanmaya alışıyorum.)
➖ I don’t get used to waking up early. (Erken uyanmaya alışamıyorum.)
❓Do you get used to waking up early? (Erken uyanmaya alışıyor musun?)

2. Simple Past: Geçmişte tamamlanmış olayları ifade etmek için kullanılır:

➕ I got used to living alone. (Yalnız yaşamaya alıştım.)
➖ I didn’t get used to living alone. (Yalnız yaşamaya alışamadım.)
❓Did you get used to living alone? (Yalnız yaşamaya alıştın mı?)

3. Simple Future: Gelecekte gerçekleşecek olayları ifade etmek için kullanılır:

➕ I will get used to working remotely. (Uzaktan çalışmaya alışacağım.)
➖ I will not get used to working remotely. (Uzaktan çalışmaya alışamayacağım. )
❓Will you get used to working remotely? (Uzaktan çalışmaya alışacak mısın?)

4. Present Perfect: Geçmişte başlayan ve halen devam eden veya geçmişteki bir olayın şimdiki sonucunu ifade etmek için kullanılır:

➕ I have gotten used to eating spicy food. (Baharatlı yemek yemeye alıştım.)
➖ I haven’t gotten used to eating spicy food. (Baharatlı yemek yemeye alışamadım. )
❓ Have you gotten used to eating spicy food? (Baharatlı yemek yemeye alıştın mı?)

5. Future Perfect: Gelecekte bir zamana kadar tamamlanacak olayları ifade etmek için kullanılır:

➕ I will have gotten used to the new system by the end of the year. (Yıl sonuna kadar yeni sisteme alışmış olacağım. )
➖ I will not have gotten used to the new system by the end of the year. (Yıl sonuna kadar yeni sisteme alışmış olmayacağım.)
❓ Will you have gotten used to the new system by the end of the year? (Yıl sonuna kadar yeni sisteme alışmış olacak mısın?)

❗ İngilizcede “get used to” ifadesiyle birlikte kip belirteçlerini (modals) de kullanabiliriz. Bakınız:

1. Can

🇺🇸 I can get used to this weather.
🇹🇷 Bu havaya alışabilirim.

2. Could

🇺🇸 I could get used to this lifestyle.
🇹🇷 Bu yaşam tarzına alışabilirdim.

3. May

🇺🇸 I may get used to working late nights.
🇹🇷 Geç saatlere kadar çalışmaya alışabilirim.

4. Might

🇺🇸 I might get used to living abroad.
🇹🇷 Yurtdışında yaşamaya alışabilirim.

5. Must

🇺🇸 I must get used to waking up early.
🇹🇷 Erken uyanmaya alışmalıyım.

6. Should

🇺🇸 I should get used to driving long distances.
🇹🇷 Uzun mesafeleri sürmeye alışmalıyım.

7. Will

🇺🇸 I will get used to eating healthier.
🇹🇷 Daha sağlıklı yemek yemeye alışacağım.

8. Would

🇺🇸 I would get used to this routine if I practiced more.
🇹🇷 Daha çok pratik yaparsam, bu rutine alışabilirim.