İngilizcede “Collective Nouns” (Topluluk Adları)
İngilizcede collective nouns, Türkçede topluluk adları olarak adlandırılan gramer kuralıdır.
İngilizcede “Collective Nouns”
Topluluk adları, aynı türe dahil birden çok varlığı anlatan, yapıca tekil, ancak anlam bakımından çoğul olan isimlere denir.
Ancak topluluk adları İngilizce kullanımları diğer dillerin çoğundan farklıdır. Zira tüm topluluk tek bir varlık olarak kastediliyorsa tekil bir fiil, gruba ait tüm bireyler kastediliyorsa çoğul bir fiil kullanılmalıdır. Örneğin:
🇺🇸 A majority of people don’t want a war.
🇺🇸 A majority of people doesn’t want a war.🇹🇷 İnsanların çoğu savaş istemiyor.
Yukarıdaki örnekte “çoğunluğun” kendisini değil, halkı kastettiğimiz için “don’t” kullanmak zorundayız. Buna karşılık aşağıdaki örnekte ise, halkın içindeki bireyleri değil bizzat “çoğunluğun” kendisinden bahsediyoruz:
🇺🇸 A majority of people is, by definition, a part of the population containing at least 50% of it.
🇺🇸 A majority of people are, by definition, a part of the population containing at least 50% of it.🇹🇷 İnsanların çoğunluğu, tanım gereği, nüfusun en az %50’sini içeren bir parçasıdır.
Aşağıdaki tabloda İngilizcede yaygın bir şekilde kullanılan topluluk adları derlenmiştir:
| Topluluk Adları | Collective Nouns |
|---|---|
| seyirci | audience |
| kabine | cabinet |
| komite | committee |
| şirket, ortaklık | company |
| kurum, dernek | corporation |
| konsey | council |
| departman, bölüm | department |
| aile | family |
| firma, şirket | firm |
| grup | group |
| jüri | jury |
| azınlık | minority |
| donanma | navy |
| kamu, halk | public |
| takım | team |
❗ Bununla birlikte, bir kurumu (department, parliament, vb.) ifade eden topluluk adından sonra çoğul fiil, İngiliz İngilizcesinde Amerikan İngilizcesine göre çok daha yaygın olarak kullanılmaktadır.