İngilizcede “I Agree” Demenin Alternatif Yolları

İngilizcede I agree (katılıyorum) ifadesini birilerinin fikirlerine katıldığımız zaman kullanabiliriz. Ancak başkalarıyla hemfikir olduğumuzu göstermek için kullandığımız ifadeler I agree ile sınırlı değil.

Zira ortamına göre çeşitli alternatifleri kullanarak daha yetkin anlatımlar sağlayabiliriz. Biz de bu yazımızda I agree yerine kullanılabilecek alternatif ifadeleri derledik.

🔊 I agree with you

aynı fikirdeyiz
ben de seninle aynı fikirdeyim
seninle aynı fikirdeyim

🔊 I couldn’t agree (with you) more

(sana) tamamen katılıyorum
(sana) daha fazla katılamazdım
(seninle) tamamen aynı görüşteyim/fikirdeyim
(seninle) tamamen aynı görüşü/fikri paylaşıyorum

🔊 I totally agree with you

sana aynen katılıyorum

🔊 We are of one mind

seninle aynı kafadayız
senin aynı düşüncedeyiz
seninle henfikiriz

🔊 You can say that again

kesinlikle haklısın!
bence de aynen öyle
doğru söze ne denir
doğru söze ne hacet
sana katılıyorum

🔊 That’s right

aynen öyle
doğru

🔊 You took the words right out of my mouth

lafı ağzımdan aldın

🔊 We’re in accord

aynı düşünceleri paylaşıyoruz

🔊 I could not have said it any better

çok güzel dedin
daha iyisini diyemezdim
doğru söze ne hacet

🔊 Our thoughts are parallel

düşüncelerimiz paralel
düşüncelerimiz benzer
benzer düşüncelerdeyiz

🔊 My thoughts exactly

al benden de o kadar
bence de öyle

🔊 I guess so

sanırım öyle
galiba

🔊 I had that same idea

aynı fikirdeyim

🔊 That’s exactly how I feel

tam olarak böyle düşünüyorum
aynen böyle düşünüyorum

🔊 That’s just what I was thinking

bu tam da düşündüğüm şey

🔊 I don’t doubt you’re right

haklılığından şüphem yok

Siz de İngilizcede I agree demenin alternatif yollarından burada yazılı olmayanları yorum olarak yazabilirsiniz 👍🏻