This is a sudden decision

Bu yazımızda, “This is a sudden decision” adında B1 İngilizce seviyesine uygun örnek bir konuşma diyaloğu derledik.

🧑🏻 Michael
🇺🇸 I’m thinking about quitting my job.
🇹🇷 İşi bırakmayı düşünüyorum.

👩🏻‍🦰 Kate
🇺🇸 Well, this is a sudden decision.
🇹🇷 Şey, bu çok ani bir karar.

🧑🏻 Michael
🇺🇸 Actually, I’ve been sort of thinking about it for a little while.
🇹🇷 Aslında, bir süredir bunun üzerinde biraz düşünüyordum.

👩🏻‍🦰 Kate
🇺🇸 You could have told me earlier.
🇹🇷 Bana daha önce söyleyebilirdin.

🧑🏻 Michael
🇺🇸 I’m telling you now. Anyway, I haven’t made up my mind yet.
🇹🇷 Şimdi söylüyorum. Her neyse, henüz tam kararımı vermedim.

👩🏻‍🦰 Kate
🇺🇸 Why do you want to quit?
🇹🇷 Neden bırakmak istiyorsun ki?

🧑🏻 Michael
🇺🇸 I’m just not happy there. I don’t think I have much of a future with my company.
🇹🇷 Orada gerçekten mutlu değilim. Şirkette bir geleceğim olduğunu sanmıyorum.

👩🏻‍🦰 Kate
🇺🇸 What do you think you want to do?
🇹🇷 Ne yapmayı düşünüyorsun?

🧑🏻 Michael
🇺🇸 I don’t know. I haven’t really thought about it.
🇹🇷 Bilmiyorum. Bunu hiç düşünmedim.

👩🏻‍🦰 Kate
🇺🇸 Well, you probably should think about it before you do anything too drastic
🇹🇷 Şey, muhtemelen herhangi bir radikal adım atmadan önce bunu bi düşünmelisin.