“Should Have V3” Konu Anlatımı

İngilizcede “should have V3” yapısı, geçmişte yapılması gereken ama yapılmamış işleri ifade etmek için kullanılır. Ayrıca geçmişle ilgili akıl yürütme ifadeleri ve pişmanlık anlamtımları da bu yapıyla sağlanabilir.
Should Have V3
Perfect modals yapılardan biridir.
➕ Olumlu cümleler
Subject (I, you, we, they, he, she, it) + should have V3
➖ Olumsuz cümleler
Subject (I, you, we, they, he, she, it) + should not have V3
Subject (I, you, we, they, he, she, it) + shouldn’t have V3
❓ Soru cümleleri
Should + subject (I, you, we, they, he, she, it) + have V3?
Shouldn’t + subject (I, you, we, they, he, she, it) + have V3?
⭐ Bu yapı özellikle geçmişte yapılması gerekip de yapılmamış işleri anlatmak için kullanılmaktadır. Yani kısaca geçmişte yapılan bir hataya yönelik eleştiriyi anlatır:
🇺🇸 You look drunk again. You should have quit a long time ago.
🇹🇷 Yine sarhoş görünüyorsun. Uzun zaman önce bırakmalıydın.
🇺🇸 You shouldn’t have spoken loudly in the library.
🇹🇷 Kütüphanede yüksek sesle konuşmamalıydın.
🇺🇸 Smoking in public areas should have been prohibited a long time ago.
🇹🇷 Halka açık alanlarda sigara içmek uzun zaman önce yasaklanmalıydı.
🇺🇸 You look so hungry! You should have had lunch.
🇹🇷 Çok aç görünüyorsun! Öğle yemeği yemeliydin.
🇺🇸 You should have been vaccinated to avoid Covid.
🇹🇷 Covid’den korunmak için aşı olmanız gerekirdi.
🇺🇸 We should have studied more. We failed the exam.
🇹🇷 Daha çok çalışmalıydık. Sınavda başarısız olduk.
🇺🇸 Where should they have been when the incident occurred?
🇹🇷 Olay meydana geldiğinde nerede olmaları gerekiyordu?
❗ “Shouldn’t have V3” yapısı geçmişte gerçekleşen durumun gerekli veya olumlu bir şey olmadığını ve bunun ne yazık ki gerçekleştiğini anlatır.
🇺🇸 I shouldn’t have eaten so many burgers.
🇹🇷 Bu kadar çok hamburger yememeliydim.
🇺🇸 I shouldn’t have called him.
🇹🇷 Onu aramamalıydım.
🇺🇸 I shouldn’t have listened to John. I am very sorry now.
🇹🇷 John’u dinlememeliydim. Şimdi çok pişmanım.