İngilizcede Ulaşım Bildiren Edatlar (Prepositions of Transportation)
İngilizcede ulaşım bildiren edatlar (Prepositions of transportation) ile adından anlaşılacağı üzere ulaşım bildirmek için kullanılırlar.
İngilizcede Ulaşım Bildiren Edatlar
Bu edatlar bir bakıma tarz edatları olarak görülebilir. Aşağıdaki tabloda ulaşım türleriyle beraber kullanımı gösterilmiştir:
by land | karadan, kara yoluyla |
by sea | denizden, deniz yoluyla |
by rail | demiryoluyla |
by air | havadan, hava yoluyla |
by bike | bisiklet ile |
by boat | tekne ile |
by car | araba ile |
by ferry | feribot ile |
by plane | uçak ile |
by ship | gemiyle |
by taxi | taksiyle |
by train | trenle |
by tube | metro ile |
on my bike | bisikletimle |
on the train | trenle |
on the bus | otobüsle |
on the plane | uçakla |
on the ship | gemiyle |
on the boat | tekneyle |
on the ferry | feribotla |
on foot | yürüyerek |
on horseback | at sırtında |
in a taxi | taksiyle |
in my car | arabamla |
Ulaşım ortamı ifade eden yüzeyler için yani; kara, deniz, hava, raylı yollar vb. bunlar ulaşım yolları by edatı ile kullanılır. Bu nedenle, özellikle belirli bir araçtan bahsedilmese dahi, ulaşım yüzeyinden bahsetmek için “by” edatı kullanılmalıdır.
At, eşek gibi bir hayvanın sırtına binilerek yapılan ulaşım türü için “on” edatı kullanılır.
Eğer bir ulaşım aracına binip oturmak zorunda kalıyor, ayağa kalkamıyorsak “in” edatı kullanılır. Ancak araç hareket halindeyken ayakta durabilir veya yürüyebiliyorsak “on” edatı kullanılır.
🇺🇸 I went to work by bus.
🇹🇷 İşe otobüsle gittim.
🇺🇸 I went to work in my car.
🇹🇷 İşe arabamla gittim.
🇺🇸 I went to work on foot.
🇹🇷 İşe yürüyerek gittim.
🇺🇸 I went to work by train.
🇹🇷 İşe trenle gittim.
🇺🇸 We got on a camel ride when we were in Dubai.
🇹🇷 Dubai’deyken deveye bindik.