İngilizcede Neden Bildiren Edatlar (Prepositions of Cause)

İngilizcede neden bildiren edatlar (Prepositions of cause) ile adından da anlaşılacağı üzere sebep bildiren cümleler kurulmaktadır.

İngilizcede Neden Bildiren Edatlar

Aşağıdaki tabloda sebep bildirmek için kullanılan edatlar derlenmiştir:

because of	dolayı, yüzünden, dolayısıyla
due to	dolayı, nedeniyle, -den/dan
in view of	-den/dan ötürü
of	yüzünden, -den/dan
on account of	dolayı, yüzünden, dolayısıyla
out of	-den/den dolayı
owing to	sayesinde, yüzünden, dolayı
thanks to	sayesinde, bu sayede
through	sayesinde, yüzünden

🇺🇸 Many startups fail because of poor financial planning.
🇹🇷 Birçok girişim, zayıf finansal planlama nedeniyle başarısız oluyor.
🇺🇸 Her illness was due to malnutrition.
🇹🇷 Hastalığı yetersiz beslenmeden kaynaklanıyordu.
🇺🇸 Thousand of people die of cancer every year.
🇹🇷 Her yıl binlerce insan kanser yüzünden ölüyor.
🇺🇸 There is high inflation because of the war.
🇹🇷 Savaş nedeniyle yüksek bir enflasyon var.
🇺🇸 I took the job out of necessity because I have no money left.
🇹🇷 Param kalmadığı için mecburiyetten işi kabul ettim.
🇺🇸 Anna arrived late owing to the storm.
🇹🇷 Anna fırtına nedeniyle geç geldi.
🇺🇸 We achieved many thing thanks to your carefulness.
🇹🇷 Dikkatiniz sayesinde birçok şeyi başardık.
🇺🇸 John caused his downfall through his own carelessness.
🇹🇷 John kendi dikkatsizliği yüzünden çöküşüne neden oldu.
🇺🇸 Lake is also very important in view of fish growing and producing.
🇹🇷 Göl, balık yetiştiriciliği ve üretimi açısından da oldukça önemlidir.