İngilizce Market Alışverişi Diyaloğu

Gündelik yaşamda tecrübe edilebilecek durumlardan esinlenilerek oluşturulmuş olan İngilizce market alışverişi diyaloğu, aşağıdaki diyalog kutucuklarına derlenmiş olup altyazılı alternatifleriyle temsili bir animasyon videosu oluşturulmuştur.

👨🏼‍🦳

🇺🇸 800 grams of apples, 5 bottles of beer, three packs of marzipan … makes fourteen eighty euros.
🇹🇷 800 gram elma, 5 şişe bira, üç paket badem ezmesi … on dört avro seksen sent yapıyor.

👩

🇺🇸 Here are 20 euros.
🇹🇷 Buyrun 20 euro.

👨🏼‍🦳

🇺🇸 20 Euros? Don’t you have something smaller?
🇹🇷 20 euro mu? Bozuğunuz yok mu?

👩

🇺🇸 Hmm, let me see… Unfortunately.
🇹🇷 Hımm, bi bakayım… Ne yazık ki.

👨🏼‍🦳

🇺🇸 Maybe you have 80 cents in charge?
🇹🇷 Acaba seksen sentiniz var mı?

👩

🇺🇸 No, I’m sorry.
🇹🇷 Yok, üzgünüm.

👨🏼‍🦳

🇺🇸 Or thirty cents?
🇹🇷 Ya da otuz sent?

👩

🇺🇸 Ah, here is thirty cents.
🇹🇷 Aha, işte otuz sent?

👨🏼‍🦳

🇺🇸 Here is your change.
🇹🇷 Buyrun paranızın üstü.

👩

🇺🇸 Thanks.
🇹🇷 Teşekkürler.

👨🏼‍🦳

🇺🇸 You’re welcome. Have a nice day!
🇹🇷 Rica ederim. İyi günler dilerim!

👩

🇺🇸 Thanks, back at you.
🇹🇷 Teşekkürler, bilmukabele.

https://youtu.be/6Yw7XFyoO70https://youtu.be/My_Bz2jRl-chttps://youtu.be/uoZxfY82d6Y Customer 👦

🇺🇸 Excuse me! What is this called?
🇹🇷 Afedersiniz! Buna ne deniliyor?

Sales person 👩🏻‍🦳

🇺🇸 Is this?
🇹🇷 Bu mu?

Customer 👦

🇺🇸 Yes, exactly!
🇹🇷 Evet kesinlikle!

Sales person 👩🏻‍🦳

🇺🇸 It’s a blueberry mineral water
🇹🇷 Bu bir yaban mersinli soda

Customer 👦

🇺🇸 How much is its price?
🇹🇷 Fiyatı ne kadar?

Sales person 👩🏻‍🦳

🇺🇸 Only 50 Cents
🇹🇷 Sadece 50 Cent

Customer 👦

🇺🇸 All right, I’ll take 4 of them.
🇹🇷 Pekala, 4 tane alacağım.

Sales person 👩🏻‍🦳

🇺🇸 Here you go, It’s $2 in total.
🇹🇷 İşte buyrun, toplamda 2 dolar yapıyor.

Customer 👦

🇺🇸 OK!
🇹🇷 Tamamdır!

Sales person 👩🏻‍🦳

🇺🇸 Do you want anything else?
🇹🇷 Başka bir şey istiyor musunuz?

Customer 👦

🇺🇸 No, thanks.
🇹🇷 Hayır, teşekkürler.

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Başa dön tuşu
Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Reklam Engelleyicisi 😔

Sevgili Ziyaretçimiz,

Bu sitenin yaşaması ve sizlere kaliteli içerikler sunmaya devam edebilmesi için küçük ama anlamlı bir ricamız var:
Reklam engelleyicinizi lütfen devre dışı bırakabilir misiniz?

Reklamlar, emeklerimizi sürdürebilmek ve içeriklerimizi ücretsiz sunabilmek adına hayati bir öneme sahiptir. Sizlerin desteği, bu platformu ayakta tutan en değerli güç kaynağımız.

Anlayışınız ve katkınız için yürekten teşekkür eder, böyle bir ricada bulunmak zorunda kaldığımız için duyduğumuz üzüntüyü içtenlikle ifade etmek isteriz.

Sevgiyle,
Ekibimiz 🙏

Powered By
100% Free SEO Tools - Tool Kits PRO