Fergie - Big Girls Don't Cry

📜 Tümünü Göster 🔄 Otomatiğe Al var oynatici; var sozler=[ { "time": 0, "text": "Da, da, da, da", "meaning": "Da da da da..." }, { "time": 39.6, "text": "The smell of your skin lingers on me now", "meaning": "Teninin kokusu üzerime sinmiş" }, { "time": 48, "text": "You're probably on your flight back to your hometown", "meaning": "Sen çoktan memleketine dönen uçağa binmişsindir" }, { "time": 55.882095984741206, "text": "I need some shelter of my own protection, baby", "meaning": "Kendimi koruyacak bir sığınağa ihtiyacım var, bebeğim" }, { "time": 65.34162696757507, "text": "Be with myself and center", "meaning": "Kendimle baş başa kalmam lazım" }, { "time": 69.35774095994567, "text": "Clarity, peace, serenity", "meaning": "Netlik, huzur, dinginlik için" }, { "time": 74.58246197329711, "text": "I hope you know, I hope you know", "meaning": "Umarım anlıyorsundur, umarım anlıyorsundur" }, { "time": 79.97278603433227, "text": "That this has nothing to do with you", "meaning": "Bunun seninle alakalı olmadığını" }, { "time": 83.0602089809265, "text": "It's personal, myself and I", "meaning": "Bu benim kendi iç dünyamla alakalı olduğunu" }, { "time": 88.39266504577637, "text": "We got some straightening out to do", "meaning": "Kendi içimde çözmem gereken bazı şeyler var" }, { "time": 91.9095079370575, "text": "And I'm gonna miss you like a child misses their blanket", "meaning": "Ama seni, battaniyesi olmadan uyuyamayan bir çocuk gibi özleyeceğim" }, { "time": 96.20635386839294, "text": "But I've got to get a move on with my life", "meaning": "Ama hayatıma devam etmem gerekiyor artık" }, { "time": 100.01314790653991, "text": "It's time to be a big girl now", "meaning": "Kocaman bir kız olma vakti geldi artık" }, { "time": 105.75597609536743, "text": "And big girls don't cry", "meaning": "Ve büyük kızlar ağlamaz" }, { "time": 111, "text": "Don't cry, don't cry, don't cry", "meaning": "Ağlamaz" }, { "time": 118.3, "text": "The path that I'm walking, I must go alone", "meaning": "Bu yolda yalnız yürümem gerek, başka çare yok" }, { "time": 126.05724393705749, "text": "I must take the baby steps 'til I'm full grown, full grown", "meaning": "Tam anlamıyla büyüyene kadar küçük küçük adımlarla ilerlemeliyim" }, { "time": 134.60292598092653, "text": "Fairytales don't always have a happy ending, do they?", "meaning": "Masallar hep mutlu sonla bitmez zaten, değil mi?" }, { "time": 143.50411296948243, "text": "And I foresee the dark ahead if I stay", "meaning": "Ve kalırsam ileride karanlık var gibi hissediyorum" }, { "time": 150.98285702479555, "text": "I hope you know, I hope you know", "meaning": "Umarım anlıyorsundur, umarım anlıyorsundur" }, { "time": 156.2622299256134, "text": "That this has nothing to with you", "meaning": "Bunun seninle alakalı olmadığını" }, { "time": 159.49383897711184, "text": "It's personal, myself and I", "meaning": "Bu benim kendi iç dünyamla alakalı olduğunu" }, { "time": 164.72673582643128, "text": "We got some straightening out to do", "meaning": "Kendi içimde çözmem gereken bazı şeyler var" }, { "time": 168.39348006103518, "text": "And I'm gonna miss you like a child misses their blanket", "meaning": "Ve seni çocukların battaniyesine duyduğu özlemle özleyeceğim" }, { "time": 172.50142811253357, "text": "But I've got to get a move on with my life", "meaning": "Ama artık hayatıma devam etmeliyim" }, { "time": 176.41435986839295, "text": "It's time to be a big girl now", "meaning": "Kocaman bir kız olma vakti geldi artık" }, { "time": 182.21844692561342, "text": "And big girls don't cry", "meaning": "Ve büyük kızlar ağlamaz" }, { "time": 185.1092000267029, "text": "Like the little school mate in the school yard", "meaning": "Tıpkı okul bahçesindeki o küçük arkadaşlar gibi" }, { "time": 189.1968060858307, "text": "We'll play jacks and UNO cards", "meaning": "Sek sek oynarız, UNO kartlarıyla güleriz" }, { "time": 193.5055351010895, "text": "I'll be your best friend and you'll be my, valentine", "meaning": "Sen benim en iyi arkadaşım olursun, ben de senin sevgilin" }, { "time": 202.3853369446869, "text": "Yes, you can hold my hand if you want to", "meaning": "İstersen elimi tutabilirsin" }, { "time": 207.53896602479554, "text": "'Cause I want to hold yours too", "meaning": "Çünkü ben de seninkini tutmak isterim" }, { "time": 211.3931250152588, "text": "We'll be playmates and lovers", "meaning": "Hem oyun arkadaşı oluruz hem sevgili" }, { "time": 214, "text": "And share our secret worlds", "meaning": "Ve kendi gizli dünyamızı paylaşırız" }, { "time": 219.7175910190735, "text": "But it's time for me to go home", "meaning": "Ama artık benim için eve dönme vakti geldi de çattı" }, { "time": 225.5982540934601, "text": "It's getting late, dark outside", "meaning": "Geç oldu, dışarısı karanlık" }, { "time": 230.66059017738343, "text": "I need to be with myself and center", "meaning": "Kendimle baş başa kalmam lazım" }, { "time": 234.97647387411502, "text": "Clarity, peace, serenity", "meaning": "Netlik, huzur ve sakinlik için" }, { "time": 240.07230910490418, "text": "I hope you know, I hope you know", "meaning": "Umarım anlıyorsundur, umarım anlıyorsundur" }, { "time": 245.4168400114441, "text": "That this has nothing to do with you", "meaning": "Bunun seninle alakalı olmadığını" }, { "time": 248.58844284550477, "text": "It's personal, myself and I", "meaning": "Bu benim kendi iç dünyamla alakalı olduğunu" }, { "time": 253.8537058340607, "text": "We got some straightening out to do", "meaning": "Kendi içimde çözmem gereken bazı şeyler var" }, { "time": 257.5036420667572, "text": "And I'm gonna miss you like a child misses their blanket", "meaning": "Seni çocukken yanından ayıramadığın battaniyeyi özler gibi özleyeceğim" }, { "time": 261.7588498703003, "text": "But I've got to get a move on with my life", "meaning": "Ama artık hayatıma devam etmeliyim" }, { "time": 265.4910200782013, "text": "It's time to be a big girl now", "meaning": "Kocaman bir kız olma vakti geldi artık" }, { "time": 271.2907519713898, "text": "And big girls don't cry", "meaning": "Çünkü büyük kızlar ağlamaz" }, { "time": 277.5871359752045, "text": "Don't cry, don't cry, don't cry", "meaning": "Ağlamaz, ağlamaz, ağlamaz" }, { "time": 284.6, "text": "Da, da, da, da", "meaning": "Da da da da" } ]; var mevcutSatir=-1; var lastMevcutSatir=-1; var sozlerGuncelleInterval; // Şarkı sözlerini oluşturma fonksiyonu sozlerOlustur(); // Tümünü göster ikonuna tıklama document.getElementById('show-all-icon').addEventListener('click', function(){ document.getElementById('sozler-kapsayici').style.height='auto'; document.getElementById('sozler-kapsayici').style.overflowY='visible'; this.style.display='none'; document.getElementById('scroll-icon').style.display='inline'; }); // Scroll moduna dön ikonuna tıklama document.getElementById('scroll-icon').addEventListener('click', function(){ document.getElementById('sozler-kapsayici').style.height='400px'; document.getElementById('sozler-kapsayici').style.overflowY='auto'; this.style.display='none'; document.getElementById('show-all-icon').style.display='inline'; }); function onYouTubeIframeAPIReady(){ oynatici=new YT.Player('oynatici', { height: '315', width: '560', videoId: 'agrXgrAgQ0U', // Buraya YouTube video ID'sini girin playerVars: { autoplay: 0, controls: 1, mute: 0, disablekb: 0, rel: 0, showinfo: 0, modestbranding: 1 }, events: { 'onStateChange': oynaticiDurumDegisti } }); } function oynaticiDurumDegisti(event){ if(event.data==YT.PlayerState.PLAYING||event.data==YT.PlayerState.PAUSED||event.data==YT.PlayerState.BUFFERING){ if(!sozlerGuncelleInterval){ sozleriGuncelle(); sozlerGuncelleInterval=setInterval(sozleriGuncelle, 200); } }else{ clearInterval(sozlerGuncelleInterval); sozlerGuncelleInterval=null; } } function sozleriGuncelle(){ if(!oynatici||!oynatici.getCurrentTime) return; var currentTime=oynatici.getCurrentTime(); for (var i=0; i =sozler[i].time&&(!sozler[i + 1]||currentTime =0){ var lastLineEl=document.getElementById('soz-' + lastMevcutSatir); if(lastLineEl){ lastLineEl.classList.remove('current'); lastLineEl.classList.add('passed'); } } var currentLineEl=document.getElementById('soz-' + mevcutSatir); if(currentLineEl){ currentLineEl.classList.add('current'); currentLineEl.classList.remove('passed'); // Mevcut satırı ekranın ortasında göstermek için otomatik kaydırma var sozlerKapsayici=document.getElementById('sozler-kapsayici'); var containerHeight=sozlerKapsayici.clientHeight; var currentLineOffset=currentLineEl.offsetTop - sozlerKapsayici.offsetTop; var scrollPosition=currentLineOffset - (containerHeight / 2) + (currentLineEl.clientHeight / 2); // Yumuşak kaydırma için özel fonksiyon animateScroll(sozlerKapsayici, scrollPosition, 300); } lastMevcutSatir=mevcutSatir; } function animateScroll(element, to, duration){ var start=element.scrollTop; var change=to - start; var startTime=performance.now(); function animateScrollStep(currentTime){ var elapsedTime=currentTime - startTime; var progress=Math.min(elapsedTime / duration, 1); element.scrollTop=start + change * easeInOutQuad(progress); if(progress < 1){ requestAnimationFrame(animateScrollStep); } } requestAnimationFrame(animateScrollStep); } function easeInOutQuad(t){ return t < 0.5 ? 2*t*t:-1+(4-2*t)*t; } function sozlerOlustur(){ var sozlerKapsayici=document.getElementById('sozler-kapsayici'); sozlerKapsayici.innerHTML=''; for (var i=0; i < sozler.length; i++){ var lyricDiv=document.createElement('div'); lyricDiv.className='sozler-satir'; lyricDiv.id='soz-' + i; lyricDiv.setAttribute('data-time', sozler[i].time); var textDiv=document.createElement('div'); textDiv.textContent=sozler[i].text; var meaningDiv=document.createElement('div'); meaningDiv.className='sozler-anlam'; meaningDiv.textContent=sozler[i].meaning; lyricDiv.appendChild(textDiv); lyricDiv.appendChild(meaningDiv); lyricDiv.addEventListener('click', function(){ var time=parseFloat(this.getAttribute('data-time')); oynatici.seekTo(time, true); }); sozlerKapsayici.appendChild(lyricDiv); } }

Fergie – Big Girls Don’t Cry

Bir yanıt yazın Yanıtı iptal et

9 PM (Till I Come)

Abba – Gimme, Gimme, Gimme! (A Man After Midnight)

Adele – Hello

Adele – Rolling in the Deep

Adele – Set Fire to the Rain

Adele – Someone Like You

Alphaville – Big in Japan

Alphaville – Forever Young

Anastacia – Sick and Tired

Artemas – i like the way you kiss me

Bir yanıt yazın Yanıtı iptal et

İlgili Makaleler

Billie Eilish – WILDFLOWER

Kelis – Trick Me Türkçe Şarkı Çevirisi

Taylor Swift – Love Story

Elvis Presley – Blue Moon

Yall (Gabriela Richardson) – Hundred Miles

Felix Jaehn – Ain’t Nobody (Loves Me Better)