Alphaville – Big in Japan

📜 Tümünü Göster 🔄 Otomatiğe Al var oynatici; var sozler=[ { "time": 26.42296695994568, "text": "Winter’s cityside, crystal bits of snowflakes", "meaning": "Kışın şehir manzarası, kristal kar taneleri" }, { "time": 31.02219899809265, "text": "All around my head and in the wind", "meaning": "Başımda ve rüzgarın içinde her yerde" }, { "time": 36.55881005340576, "text": "I had no illusions that I’d ever find", "meaning": "Bulacağıma dair hiçbir hayalim yoktu" }, { "time": 40.838882919891354, "text": "A glimpse of summer’s heatwaves in your eyes", "meaning": "Gözlerindeki yazların o sıcak dalgalarına olan bakışı" }, { "time": 46.68636518501282, "text": "You did what you did to me", "meaning": "Bana her ne yaptıysan yaptın" }, { "time": 49.3350719961853, "text": "Now it’s history, I see", "meaning": "Şimdi mazi oldu, anlıyorum." }, { "time": 51.967246013351435, "text": "Here’s my comeback on the road again", "meaning": "İşte geri dönüşüm yine yolda" }, { "time": 56.942328893188474, "text": "Things will happen while they can", "meaning": "Her şey olacağına varır" }, { "time": 59.6, "text": "I will wait here for my man tonight", "meaning": "Bu gece erkeğimi burada bekleyeceğim" }, { "time": 62.527607860763545, "text": "It’s easy when you’re big in Japan", "meaning": "Japonya’da büyükseniz her şey kolay" }, { "time": 65.39137489509582, "text": "Oh, when you’re big in Japan, tonight", "meaning": "Ah, Japonya’da büyük olunca, bu gece" }, { "time": 68.47932707438659, "text": "Big in Japan, be tight", "meaning": "Japonya’da büyük, sıkı bir ol" }, { "time": 70.96763199809264, "text": "Big in Japan, where the Eastern sea’s so blue", "meaning": "Doğu denizinin masmavi olduğu Japonya’da" }, { "time": 75.96812085694884, "text": "Big in Japan, alright", "meaning": "Japonya’da büyük ol, tamam mı" }, { "time": 78.5915321335144, "text": "Pay, then I’ll sleep by your side", "meaning": "Ödemeni yap, sonra yanında uyurum" }, { "time": 81.12746795613099, "text": "Things are easy when you’re big in Japan", "meaning": "Japonya’da büyük olduğunuzda işler kolaylaşır" }, { "time": 85.82447983406067, "text": "Oh, when you’re big in Japan", "meaning": "Ah, Japonya’da büyük olunca" }, { "time": 107.70371609918213, "text": "Neon on my naked skin, passing silhouettes", "meaning": "Neonlar çıplak tenimde, siluetler geçiyor" }, { "time": 111.72785295613097, "text": "Of strange illuminated mannequins", "meaning": "Garip ışıklı mankenlerden" }, { "time": 117.89557291607666, "text": "Shall I stay here at the zoo", "meaning": "Hayvanat bahçesinde mi kalayım?" }, { "time": 120.47221486648559, "text": "Or shall I go and change my point of view", "meaning": "Yoksa bakış açımı mı değiştireyim?" }, { "time": 123.74412503623962, "text": "For other ugly scenes", "meaning": "Diğer çirkin sahneler için" }, { "time": 128.0559379675751, "text": "You did what you did to me", "meaning": "Bana her ne yaptıysan yaptın" }, { "time": 130.65638796185303, "text": "Now it’s history, I see", "meaning": "Şimdi mazi oldu, anlıyorum." }, { "time": 138.18135689128113, "text": "Things will happen while they can", "meaning": "Her şey olacağına varır" }, { "time": 141.1409558817444, "text": "I will wait here for my man tonight", "meaning": "Bu gece erkeğimi burada bekleyeceğim" }, { "time": 143.78923503623963, "text": "It’s easy when you’re big in Japan", "meaning": "Japonya’da büyükseniz her şey kolay" }, { "time": 146.780902082016, "text": "Oh, when you’re big in Japan, tonight", "meaning": "Ah, Japonya’da büyük olunca, bu gece" }, { "time": 149.6454948779297, "text": "Big in Japan, be tight", "meaning": "Japonya’da büyük, sıkı bir ol" }, { "time": 152.3170240553131, "text": "Big in Japan, where the Eastern sea’s so blue", "meaning": "Doğu denizinin masmavi olduğu Japonya’da" }, { "time": 157.349417874115, "text": "Big in Japan, alright", "meaning": "Japonya’da büyük ol, tamam mı" }, { "time": 159.917484917984, "text": "Pay, then I’ll sleep by your side", "meaning": "Ödemeni yap, sonra yanında uyurum" }, { "time": 162.42892098855592, "text": "Things are easy when you’re big in Japan", "meaning": "Japonya’da büyük olduğunuzda işler kolaylaşır" }, { "time": 167.06708316593935, "text": "Oh, when you’re big in Japan, tonight", "meaning": "Ah, Japonya’da büyük olunca, bu gece" }, { "time": 170.08305987220766, "text": "Big in Japan, be tight", "meaning": "Japonya’da büyük, sıkı bir ol" }, { "time": 172.67473789700318, "text": "Big in Japan, where the Eastern sea’s so blue", "meaning": "Doğu denizinin masmavi olduğu Japonya’da" }, { "time": 177.54759399427797, "text": "Big in Japan, alright", "meaning": "Japonya’da büyük ol, tamam mı" }, { "time": 180.27531606294252, "text": "Pay, then I’ll sleep by your side", "meaning": "Ödemeni yap, sonra yanında uyurum" }, { "time": 182.8356979809265, "text": "Things are easy when you’re big in Japan", "meaning": "Japonya’da büyük olduğunuzda işler kolaylaşır" }, { "time": 187.40357910681155, "text": "Oh, when you’re big in Japan", "meaning": "Ah, Japonya’da büyük olunca" }, { "time": 197.5, "text": "Oh, when you’re big in Japan, tonight", "meaning": "Ah, Japonya’da büyük olunca, bu gece" }, { "time": 200.55199795803833, "text": "Big in Japan, be tight", "meaning": "Japonya’da büyük, sıkı ol" }, { "time": 203.18373483024598, "text": "Big in Japan, where the Eastern sea’s so blue", "meaning": "Doğu denizinin masmavi olduğu Japonya’da" }, { "time": 208.20253685504153, "text": "Big in Japan, alright", "meaning": "Japonya’da büyük ol, tamam mı" }, { "time": 210.72227505149843, "text": "Pay, then I’ll sleep by your side", "meaning": "Ödemeni yap, sonra yanında uyurum" }, { "time": 213.48055908010866, "text": "Things are easy when you’re big in Japan", "meaning": "Japonya’da büyük olduğunuzda işler kolaylaşır" }, { "time": 217.9331718588562, "text": "Oh, when you’re big in Japan", "meaning": "Ah, Japonya’da büyük olunca" } ]; var mevcutSatir=-1; var lastMevcutSatir=-1; var sozlerGuncelleInterval; // Şarkı sözlerini oluşturma fonksiyonu sozlerOlustur(); // Tümünü göster ikonuna tıklama document.getElementById('show-all-icon').addEventListener('click', function(){ document.getElementById('sozler-kapsayici').style.height='auto'; document.getElementById('sozler-kapsayici').style.overflowY='visible'; this.style.display='none'; document.getElementById('scroll-icon').style.display='inline'; }); // Scroll moduna dön ikonuna tıklama document.getElementById('scroll-icon').addEventListener('click', function(){ document.getElementById('sozler-kapsayici').style.height='400px'; document.getElementById('sozler-kapsayici').style.overflowY='auto'; this.style.display='none'; document.getElementById('show-all-icon').style.display='inline'; }); function onYouTubeIframeAPIReady(){ oynatici=new YT.Player('oynatici', { height: '315', width: '560', videoId: 'tl6u2NASUzU', // Buraya YouTube video ID'sini girin playerVars: { autoplay: 0, controls: 1, mute: 0, disablekb: 0, rel: 0, showinfo: 0, modestbranding: 1 }, events: { 'onStateChange': oynaticiDurumDegisti } }); } function oynaticiDurumDegisti(event){ if(event.data==YT.PlayerState.PLAYING||event.data==YT.PlayerState.PAUSED||event.data==YT.PlayerState.BUFFERING){ if(!sozlerGuncelleInterval){ sozleriGuncelle(); sozlerGuncelleInterval=setInterval(sozleriGuncelle, 200); } }else{ clearInterval(sozlerGuncelleInterval); sozlerGuncelleInterval=null; } } function sozleriGuncelle(){ if(!oynatici||!oynatici.getCurrentTime) return; var currentTime=oynatici.getCurrentTime(); for (var i=0; i =sozler[i].time&&(!sozler[i + 1]||currentTime =0){ var lastLineEl=document.getElementById('soz-' + lastMevcutSatir); if(lastLineEl){ lastLineEl.classList.remove('current'); lastLineEl.classList.add('passed'); } } var currentLineEl=document.getElementById('soz-' + mevcutSatir); if(currentLineEl){ currentLineEl.classList.add('current'); currentLineEl.classList.remove('passed'); // Mevcut satırı ekranın ortasında göstermek için otomatik kaydırma var sozlerKapsayici=document.getElementById('sozler-kapsayici'); var containerHeight=sozlerKapsayici.clientHeight; var currentLineOffset=currentLineEl.offsetTop - sozlerKapsayici.offsetTop; var scrollPosition=currentLineOffset - (containerHeight / 2) + (currentLineEl.clientHeight / 2); // Yumuşak kaydırma için özel fonksiyon animateScroll(sozlerKapsayici, scrollPosition, 300); } lastMevcutSatir=mevcutSatir; } function animateScroll(element, to, duration){ var start=element.scrollTop; var change=to - start; var startTime=performance.now(); function animateScrollStep(currentTime){ var elapsedTime=currentTime - startTime; var progress=Math.min(elapsedTime / duration, 1); element.scrollTop=start + change * easeInOutQuad(progress); if(progress < 1){ requestAnimationFrame(animateScrollStep); } } requestAnimationFrame(animateScrollStep); } function easeInOutQuad(t){ return t < 0.5 ? 2*t*t:-1+(4-2*t)*t; } function sozlerOlustur(){ var sozlerKapsayici=document.getElementById('sozler-kapsayici'); sozlerKapsayici.innerHTML=''; for (var i=0; i < sozler.length; i++){ var lyricDiv=document.createElement('div'); lyricDiv.className='sozler-satir'; lyricDiv.id='soz-' + i; lyricDiv.setAttribute('data-time', sozler[i].time); var textDiv=document.createElement('div'); textDiv.textContent=sozler[i].text; var meaningDiv=document.createElement('div'); meaningDiv.className='sozler-anlam'; meaningDiv.textContent=sozler[i].meaning; lyricDiv.appendChild(textDiv); lyricDiv.appendChild(meaningDiv); lyricDiv.addEventListener('click', function(){ var time=parseFloat(this.getAttribute('data-time')); oynatici.seekTo(time, true); }); sozlerKapsayici.appendChild(lyricDiv); } }

Alphaville – Big in Japan

Bir yanıt yazın Yanıtı iptal et

9 PM (Till I Come)

Abba – Gimme, Gimme, Gimme! (A Man After Midnight)

Adele – Hello

Adele – Rolling in the Deep

Adele – Set Fire to the Rain

Adele – Someone Like You

Alphaville – Big in Japan

Alphaville – Forever Young

Anastacia – Sick and Tired

Artemas – i like the way you kiss me

Bir yanıt yazın Yanıtı iptal et

İlgili Makaleler

Billie Eilish – WILDFLOWER

Kelis – Trick Me Türkçe Şarkı Çevirisi

Taylor Swift – Love Story

Fergie – Big Girls Don’t Cry

Elvis Presley – Blue Moon

Yall (Gabriela Richardson) – Hundred Miles