📜 Tümünü Göster 🔄 Otomatiğe Al var oynatici; var sozler=[ { "time": 36.86025906866455, "text": "Half-past twelve", "meaning": "Saat on iki buçuk" }, { "time": 38.876312101089475, "text": "And I’m watching the late show in my flat all alone", "meaning": "Ve gece yarısı programını dairemde yapayalnız izliyorum" }, { "time": 42.603556026702876, "text": "How I hate to spend the evening on my own", "meaning": "Akşamı tek başıma geçirmekten nasıl da nefret ediyorum" }, { "time": 47.09965895994568, "text": "Autumn winds", "meaning": "Sonbahar rüzgarları" }, { "time": 48.7157139923706, "text": "Blowing outside the window as I look around the room", "meaning": "Odanın etrafına bakınrken penceremden giriyor" }, { "time": 52.69995179209899, "text": "And it makes me so depressed to see the gloom", "meaning": "Ve o kasveti görmek canımı çok sıkıyor" }, { "time": 57.44397003623962, "text": "There’s not a soul out there", "meaning": "Dışarıda tek bir ruh bile yok" }, { "time": 61.50063117356872, "text": "No one to hear my prayer", "meaning": "Dualarımı duyacak kimse yok" }, { "time": 69.20985491035461, "text": "Gimme, gimme, gimme a man after midnight", "meaning": "Bana, bana, bana bir adam ver gece yarısından sonra" }, { "time": 73.11621714114379, "text": "Won’t somebody help me chase the shadows away?", "meaning": "Gölgeleri kovalamama yardım edecek biri yok mu?" }, { "time": 77.28452490272522, "text": "Gimme, gimme, gimme a man after midnight", "meaning": "Bana, bana, bana bir adam ver gece yarısından sonra" }, { "time": 81.074738792099, "text": "Take me through the darkness to the break of the day", "meaning": "Beni karanlığın içinden gün ağarana kadar kollasın" }, { "time": 105.38753282833862, "text": "Movie stars", "meaning": "Film yıldızları" }, { "time": 107.22777114686585, "text": "Find the end of the rainbow with a fortune to win", "meaning": "Bir servet kazanmak için gökkuşağının sonunu bulun diyor" }, { "time": 110.96441296948242, "text": "It’s so different from the world I’m living in", "meaning": "İçinde yaşadığım dünyadan çok farklı bu" }, { "time": 115.37177193896484, "text": "Tired of TV", "meaning": "TV’den bıktım" }, { "time": 117.21165009155273, "text": "I open the window and I gaze into the night", "meaning": "Pencereyi açtım ve geceye gözlerimi diktim" }, { "time": 121.07536500762939, "text": "But there’s nothing there to see, no one in sight", "meaning": "Ama görünürde birini görmek için hiçbir şey yok" }, { "time": 125.8519109103546, "text": "There’s not a soul out there", "meaning": "Dışarıda tek bir ruh bile yok" }, { "time": 129.79588882070925, "text": "No one to hear my prayer", "meaning": "Dualarımı duyacak kimse yok" }, { "time": 137.55542581117248, "text": "Gimme, gimme, gimme a man after midnight", "meaning": "Bana, bana, bana bir adam ver gece yarısından sonra" }, { "time": 141.43518799809266, "text": "Won’t somebody help me chase the shadows away?", "meaning": "Gölgeleri kovalamama yardım edecek birisi yok mu?" }, { "time": 145.69180111062624, "text": "Gimme, gimme, gimme a man after midnight", "meaning": "Bana, bana, bana bir adam ver gece yarısından sonra" }, { "time": 149.53987782643128, "text": "Take me through the darkness to the break of the day", "meaning": "Beni karanlığın içinden gün ağarana kadar kollasın" }, { "time": 153.62676393515017, "text": "Gimme, gimme, gimme a man after midnight", "meaning": "Bana, bana, bana bir adam ver gece yarısından sonra" }, { "time": 161.7523681564026, "text": "Gimme, gimme, gimme a man after midnight", "meaning": "Bana, bana, bana bir adam ver gece yarısından sonra" }, { "time": 157.54968697520448, "text": "Won’t somebody help me chase the shadows away?", "meaning": "Gölgeleri kovalamama yardım edecek birisi yok mu?" }, { "time": 161.749337874115, "text": "Gimme, gimme, gimme a man after midnight", "meaning": "Bana, bana, bana bir adam ver gece yarısından sonra" }, { "time": 165.48608993515015, "text": "Take me through the darkness to the break of the day", "meaning": "Beni karanlığın içinden gün ağarana kadar kollasın" } ]; var mevcutSatir=-1; var lastMevcutSatir=-1; var sozlerGuncelleInterval; // Şarkı sözlerini oluşturma fonksiyonu sozlerOlustur(); // Tümünü göster ikonuna tıklama document.getElementById('show-all-icon').addEventListener('click', function(){ document.getElementById('sozler-kapsayici').style.height='auto'; document.getElementById('sozler-kapsayici').style.overflowY='visible'; this.style.display='none'; document.getElementById('scroll-icon').style.display='inline'; }); // Scroll moduna dön ikonuna tıklama document.getElementById('scroll-icon').addEventListener('click', function(){ document.getElementById('sozler-kapsayici').style.height='400px'; document.getElementById('sozler-kapsayici').style.overflowY='auto'; this.style.display='none'; document.getElementById('show-all-icon').style.display='inline'; }); function onYouTubeIframeAPIReady(){ oynatici=new YT.Player('oynatici', { height: '315', width: '560', videoId: 'XEjLoHdbVeE', // Buraya YouTube video ID'sini girin playerVars: { autoplay: 0, controls: 1, mute: 0, disablekb: 0, rel: 0, showinfo: 0, modestbranding: 1 }, events: { 'onStateChange': oynaticiDurumDegisti } }); } function oynaticiDurumDegisti(event){ if(event.data==YT.PlayerState.PLAYING||event.data==YT.PlayerState.PAUSED||event.data==YT.PlayerState.BUFFERING){ if(!sozlerGuncelleInterval){ sozleriGuncelle(); sozlerGuncelleInterval=setInterval(sozleriGuncelle, 200); } }else{ clearInterval(sozlerGuncelleInterval); sozlerGuncelleInterval=null; } } function sozleriGuncelle(){ if(!oynatici||!oynatici.getCurrentTime) return; var currentTime=oynatici.getCurrentTime(); for (var i=0; i < sozler.length; i++){ if(currentTime >=sozler[i].time&&(!sozler[i + 1]||currentTime < sozler[i + 1].time)){ if(mevcutSatir!==i){ mevcutSatir=i; sozlerStilGuncelle(); } break; } } } function sozlerStilGuncelle(){ if(lastMevcutSatir >=0){ var lastLineEl=document.getElementById('soz-' + lastMevcutSatir); if(lastLineEl){ lastLineEl.classList.remove('current'); lastLineEl.classList.add('passed'); } } var currentLineEl=document.getElementById('soz-' + mevcutSatir); if(currentLineEl){ currentLineEl.classList.add('current'); currentLineEl.classList.remove('passed'); // Mevcut satırı ekranın ortasında göstermek için otomatik kaydırma var sozlerKapsayici=document.getElementById('sozler-kapsayici'); var containerHeight=sozlerKapsayici.clientHeight; var currentLineOffset=currentLineEl.offsetTop - sozlerKapsayici.offsetTop; var scrollPosition=currentLineOffset - (containerHeight / 2) + (currentLineEl.clientHeight / 2); // Yumuşak kaydırma için özel fonksiyon animateScroll(sozlerKapsayici, scrollPosition, 300); } lastMevcutSatir=mevcutSatir; } function animateScroll(element, to, duration){ var start=element.scrollTop; var change=to - start; var startTime=performance.now(); function animateScrollStep(currentTime){ var elapsedTime=currentTime - startTime; var progress=Math.min(elapsedTime / duration, 1); element.scrollTop=start + change * easeInOutQuad(progress); if(progress < 1){ requestAnimationFrame(animateScrollStep); } } requestAnimationFrame(animateScrollStep); } function easeInOutQuad(t){ return t < 0.5 ? 2*t*t:-1+(4-2*t)*t; } function sozlerOlustur(){ var sozlerKapsayici=document.getElementById('sozler-kapsayici'); sozlerKapsayici.innerHTML=''; for (var i=0; i < sozler.length; i++){ var lyricDiv=document.createElement('div'); lyricDiv.className='sozler-satir'; lyricDiv.id='soz-' + i; lyricDiv.setAttribute('data-time', sozler[i].time); var textDiv=document.createElement('div'); textDiv.textContent=sozler[i].text; var meaningDiv=document.createElement('div'); meaningDiv.className='sozler-anlam'; meaningDiv.textContent=sozler[i].meaning; lyricDiv.appendChild(textDiv); lyricDiv.appendChild(meaningDiv); lyricDiv.addEventListener('click', function(){ var time=parseFloat(this.getAttribute('data-time')); oynatici.seekTo(time, true); }); sozlerKapsayici.appendChild(lyricDiv); } }