B1 Okuma

The Treasure Map

evdeingilizcemSon güncelleme: 19 Aralık 2023
0 1 dakika okuma süresi

Bu yazımızda, “The Treasure Map” adlı örnek bir B1 seviye okuma parçası derlenmiştir.

Jake was a young architect living in a bustling metropolis. He was skilled at his job, but the constant stress and noise of the city often left him feeling drained. One day, he decided to visit his Uncle Max’s cottage by the sea.

Çevir

Jake kalabalık bir metropolde yaşayan genç bir mimardı. İşinde yetenekliydi, ancak şehrin sürekli stresi ve gürültüsü onu sık sık bitkin hissettiriyordu. Bir gün, amcası Max’in deniz kıyısındaki kulübesini ziyaret etmeye karar verdi.

The serenity of the beach, the rhythmic sound of the waves, and the scent of the sea air filled him with a sense of peace. He spent his days exploring the coastline, sketching landscapes, and helping Uncle Max repair the old cottage.

Çevir

Sahilin dinginliği, dalgaların ritmik sesi ve deniz havasının kokusu onu huzur duygusuyla dolduruyordu. Günlerini sahil şeridini keşfederek, manzara resimleri çizerek ve Max Amca’nın eski kulübeyi onarmasına yardım ederek geçiriyordu.

One afternoon, while repairing the floorboards of the cottage, Jake found a hidden compartment. Inside was an old, dusty map. Intrigued, he started investigating, which led him to discover that it was a treasure map left by a famous pirate who used to live in the area.

Çevir

Bir öğleden sonra, kulübenin döşeme tahtalarını onarırken, Jake gizli bir bölme buldu. İçinde eski, tozlu bir harita vardı. Merakla araştırmaya başladı ve bunun eskiden bölgede yaşayan ünlü bir korsanın bıraktığı bir hazine haritası olduğunu keşfetti.

Jake shared the map with Uncle Max, who was surprised and thrilled. They decided to follow the map, which led them to a hidden cave on the beach. Inside, they found a treasure chest filled with gold and jewels.

Çevir

Jake haritayı Max Amca ile paylaştı, o da şaşırdı ve heyecanlandı. Onları sahildeki gizli bir mağaraya götüren haritayı takip etmeye karar verdiler. İçinde altın ve mücevherlerle dolu bir hazine sandığı buldular.

evdeingilizcemSon güncelleme: 19 Aralık 2023
0 1 dakika okuma süresi

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Başa dön tuşu

😔 Reklam Engelleyicisi 😔

Sitenin varlığını sürdürebilmesi adına, Reklam engelleyicinizi kapatmanızı rica ediyoruz. Mahcubuz ama desteğiniz çok önemli 🙏