A2 Okuma

Julius Robert Oppenheimer

Bu yazımızda, “Julius Robert Oppenheimer” hakkında “A2-B1” seviyesinde örnek bir okuma parçası derledik. Bakınız:

Julius Robert Oppenheimer was a famous scientist. He was born in the United States on April 22, 1904. Oppenheimer was very interested in science from a young age. He liked to learn about physics and mathematics.

Çevir

Julius Robert Oppenheimer ünlü bir bilim insanıdır. Amerika Birleşik Devletleri’nde 22 Nisan 1904’te doğdu. Oppenheimer küçük yaşlardan itibaren bilimle çok ilgiliydi. Fizik ve matematik öğrenmekten hoşlanıyordu.

Oppenheimer was a good student. He went to Harvard University for his studies. After that, he continued his education in Europe, where he met many smart people.

Çevir

Oppenheimer iyi bir öğrenciydi. Eğitimi için Harvard Üniversitesi’ne gitti. Daha sonra eğitimine Avrupa’da devam etti ve burada birçok zeki insanla tanıştı.

In the 1930s, Oppenheimer returned to America. He began teaching at universities. He liked to teach students about science. He also did research. Research is when you try to find new information. Oppenheimer did research on atoms.

Çevir

1930’larda Oppenheimer Amerika’ya döndü. Üniversitelerde ders vermeye başladı. Öğrencilere bilim hakkında bir şeyler öğretmeyi seviyordu. Aynı zamanda araştırma da yapıyordu. Araştırma, yeni bilgiler bulmaya çalıştığınız zamandır. Oppenheimer atomlar üzerine araştırma yaptı.

In 1942, something big happened. Oppenheimer started to work on a special project. This project was called the “Manhattan Project”. The goal of this project was to make a very powerful bomb, an atomic bomb. This bomb could create a lot of energy and was very dangerous.

Çevir

1942’de büyük bir şey oldu. Oppenheimer özel bir proje üzerinde çalışmaya başladı. Bu projenin adı “Manhattan Projesi” idi. Bu projenin amacı çok güçlü bir bomba, bir atom bombası yapmaktı. Bu bomba çok fazla enerji üretebilirdi ve çok tehlikeliydi.

Oppenheimer and his team worked hard. They made the first atomic bomb in 1945. This bomb was used in a big war. The war ended after the bomb was used. But Oppenheimer felt sad. He was sad because the bomb hurt many people. It was very destructive.

Çevir

Oppenheimer ve ekibi çok çalıştı. İlk atom bombasını 1945 yılında yaptılar. Bu bomba büyük bir savaşta kullanıldı. Bomba kullanıldıktan sonra savaş sona erdi. Ama Oppenheimer üzgün hissediyordu. Üzgündü çünkü bomba birçok insana zarar vermişti. Çok yıkıcıydı.

After the war, Oppenheimer wanted the world to be a safer place. He spoke about the dangers of atomic bombs. He wanted people to use science for good things, not bad things.

Çevir

Savaştan sonra Oppenheimer dünyanın daha güvenli bir yer olmasını istedi. Atom bombalarının tehlikeleri hakkında konuştu. İnsanların bilimi kötü şeyler için değil, iyi şeyler için kullanmalarını istedi.

Oppenheimer is known as a great scientist. He died on February 18, 1967. Today, many people still remember him as a scientist who changed the world.

Çevir

Oppenheimer büyük bir bilim adamı olarak bilinmektedir. 18 Şubat 1967’de ölmüştür. Bugün hala pek çok insan onu dünyayı değiştiren bir bilim insanı olarak hatırlamaktadır.

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Başa dön tuşu

😔 Reklam Engelleyicisi 😔

Sitenin varlığını sürdürebilmesi adına, Reklam engelleyicinizi kapatmanızı rica ediyoruz. Mahcubuz ama desteğiniz çok önemli 🙏