“Sapientdream – Past Lives” Şarkı Çevirisi
Bu yazımızda, “Sapientdream” grubu tarafından söylenen “Past Lives” şarkısının Türkçe çevirisi derlenmiştir.
Past Lives (Geçmiş Yaşamlar)
“Past Lives” şarkısının sözleri ve Türkçe çevirisi, “İngilizce & Türkçe” alt alta olacak şekilde aşağıda derlenmiştir:
🇺🇸 Past lives couldn’t ever hold me down
🇹🇷 Geçmiş yaşamlar bana asla boyun eğdiremez
🇺🇸 Lost love is sweeter when it’s finally found
🇹🇷 Kayıp aşk daha da tatlılaşır nihayet bulunduğunda
🇺🇸 I’ve got the strangest feelin’
🇹🇷 İçimde garip bir his var
🇺🇸 This isn’t our first time around
🇹🇷 Bu ilk defamız gibi değil
🇺🇸 Past lives couldn’t ever come between us
🇹🇷 Geçmiş yaşamlar asla aramıza giremez
🇺🇸 Sometimes the dreamers finally wake up
🇹🇷 En nihayetinde hayalperestler de uyanır
🇺🇸 Don’t wake me, I’m not dreamin’
🇹🇷 Uyandırma beni, rüya görmüyorum
🇺🇸 Don’t wake me, I’m not dreamin’
🇹🇷 Uyandırma beni, rüya görmüyorum
🇺🇸 Past lives couldn’t ever hold me down
🇹🇷 Geçmiş yaşamlar bana asla boyun eğdiremez
🇺🇸 Lost love is sweeter when it’s finally found
🇹🇷 Kayıp aşk daha da tatlılaşır nihayet bulunduğunda
🇺🇸 I’ve got the strangest feelin’
🇹🇷 İçimde garip bir his var
🇺🇸 This isn’t our first time around
🇹🇷 Bu ilk defamız gibi değil
🇺🇸 Past lives couldn’t ever come between us
🇹🇷 Geçmiş yaşamlar asla aramıza giremez
🇺🇸 Sometimes the dreamers finally wake up
🇹🇷 En nihayetinde hayalperestler de uyanır
🇺🇸 Don’t wake me, I’m not dreamin’
🇹🇷 Uyandırma beni, rüya görmüyorum
🇺🇸 Don’t wake me, I’m not dreamin’
🇹🇷 Uyandırma beni, rüya görmüyorum
🇺🇸 Past lives couldn’t ever hold me down
🇹🇷 Geçmiş yaşamlar bana asla boyun eğdiremez
🇺🇸 Lost love is sweeter when it’s finally found
🇹🇷 Kayıp aşk daha da tatlılaşır nihayet bulunduğunda
🇺🇸 I’ve got the strangest feelin’
🇹🇷 İçimde garip bir his var
🇺🇸 This isn’t our first time around
🇹🇷 Bu ilk defamız gibi değil
🇺🇸 Past lives couldn’t ever come between us
🇹🇷 Geçmiş yaşamlar asla aramıza giremez
🇺🇸 Sometimes the dreamers finally wake up
🇹🇷 En nihayetinde hayalperestler de uyanır
🇺🇸 Don’t wake me, I’m not dreamin’
🇹🇷 Uyandırma beni, rüya görmüyorum
🇺🇸 Don’t wake me, I’m not dreamin’
🇹🇷 Uyandırma beni, rüya görmüyorum